/中文/
/中文/
/中文/
/中文/
/中文/
/多国语言/
/简体中文/
/英文/
/英文/
/中文/
SRT字幕繁简转换工具是一款小巧使用的SRT处理工具,支持把繁体的SRT字幕文件自动转换成简体中文,同样也可以把简体的SRT字幕文件自动转换为繁体中文。是字幕组汉化组的好帮手。
1. 点击 开启简体档案 选择一个 SRT字幕文件
2. 左边窗口显示简体中文,右边窗口显示繁体中文
3. 点击简转繁即可转换
4. 点击储存原档替换保存源文件
5. 点击另存新档可以另存为一个新的文件
1. 支持 UTF-8 编码
2. 支持双列窗口视图
3. 如果左侧窗口为乱码则可能是繁体中文不需要转换
SRT文件格式的全称是SubRipText。比较流行的文本字幕有srt、smi、ssa,因为是文本格式,所以就比较小了,一般大不过百来k。SRT文件格式最为流行,因为其制作规范简单,一句时间代码+一句字幕,使得制作修改就相当简单