随着腾讯公布其下吃鸡手游光荣使命，相信很多玩家都第一时间体验了一番。与端游绝地逃生的那句大吉大利今晚吃鸡相比，腾讯自创了一个战到最后，喝酒吃肉的梗，还算朗朗上口，其实都是拿第一吃鸡成功的意思。那么在光荣使命中还有哪些有趣的梗呢？
这个页面是只有拿下第一，吃鸡成功的玩家才会显示。并且还会显示本局的相关数据，综合评分，生涯评分等。在战到最后，喝酒吃肉的界面，玩家可以看到很多详细的数据。
光荣使命使命行动官方下载：
http://www.qqtn.com/sj/279278.html
光荣使命使命行动ios版下载：
http://www.qqtn.com/sj/279543.html
光荣使命使命行动精英体验服下载：
http://www.qqtn.com/sj/280112.html
这句话的英文原版为“Winner winner，chicken dinner！”，是外国赌场中常见的一句俚语。很久以前，在赌场中有一种价值$1.79鸡肉蔬菜饭，那时赢一次赌局的标准回馈是$2.00，所以当你赢一次就可以有一顿鸡肉饭作为晚餐。中文翻译为“大吉大利，晚上吃鸡！”初看上去可能略显直白，但仔细回味却也的确做到了翻译层面的“信、达”，虽然称不上雅，好在朗朗上口，很接地气。
看来光荣使命并不想学着端游绝地逃生的梗，而是自创了一个，不过可没有大吉大利今晚吃鸡有内涵。
2017-11-09 / 1.36G
2017-11-09 / 1.20G
2017-11-09 / 1.34G
2017-11-09 / 715.3M
2017-11-09 / 1.50G
2017-11-09 / 580.9M
2017-11-09 / 1.20G
2017-11-09 / 1.50G
2017-11-09 / 573.6M
2017-11-09 / 103.3M
2017-11-09 / 1.37G
绝地求生全军出击ios版下载v1.0.11 iphone/ipad版
2017-11-09 / 1.50G
2017-11-09 / 1.50G
2017-11-09 / 1.37G
2017-11-09 / 874.0M
2017-11-09 / 87.4M
2017-11-09 / 1.89G
2017-11-09 / 94.8M
2017-11-09 / 131.5M
2017-11-09 / 37.6M
2017-11-09 / 1.37G
2017-11-09 / 68.2M
2017-11-09 / 22.2M
2017-11-09 / 122.6M
2017-11-09 / 155.4M
2017-11-09 / 1.36G
2017-11-09 / 463.1M
2017-11-09 / 1.05G
2017-11-09 / 1.40G
2017-11-09 / 1.20G
鄂公网安备 42011102000245号